Dostawa 19 zł

100 dni na zwrot towaru

Obsługa klienta: support@zajo.net

Logo Zajo
 

Instrukcja użytkowania

Dziękujemy za zakup produktu ZAJO. Przed użyciem produktu należy zapoznać się z tą broszurą. Tutaj znajdziesz informacje o tym, jak dbać o produkty ZAJO. Nasze produkty są wykonane z markowych, funkcjonalnych i nowoczesnych materiałów, które wymagają właściwej konserwacji. Jednak nie ma się czego obawiać. Konserwacja jest łatwa, wystarczy przestrzegać kilku podstawowych zasad. Dzięki temu nasze produkty będą Ci służyć przez długi czas, zachowując pełną funkcjonalność.

Te zasady pielęgnacji mają charakter ogólny. Podczas mycia, czyszczenia i konserwacji postępuj w pierwszej kolejności zgodnie z instrukcjami na etykiecie produktu, ponieważ zasady te mogą się nieznacznie różnić w zależności od produktu.

PODSTAWOWE ZASADY

  • Przed pierwszym użyciem umyj produkt. Dzięki temu usuniesz wszelkie zanieczyszczenia, które mogły się na nim pojawić podczas procesu produkcji lub przechowywania.
  • Zawsze przestrzegaj symboli dotyczących pielęgnacji produktu znajdujących się na jego etykiecie.
  • Podczas prania w pralce należy usunąć wszystko, co mogłoby mechanicznie uszkodzić materiał. Zwróć uwagę, czy kieszenie są puste oraz jakie inne rzeczy będą razem prane. Zapnij wszystkie suwaki, guziki, zaczepy i rzepy, które mogą uszkodzić delikatne materiały.
  • Myj, susz i prasuj produkty odwrócone na lewą stronę.
  • Produkty pierz oddzielnie od innych tekstyliów, z rzeczami o identycznym charakterze i odcieniu.
  • Stosuj zalecaną temperaturę prania, zwykle 30 °C, nie polegaj na własnych przeczuciach.
  • Większość produktów wykonanych z funkcjonalnych materiałów nie wymaga prasowania, ponieważ materiały syntetyczne prawie się nie gniotą. Niemniej jednak, jeśli zdecydujesz się na prasowanie danego produktu, nigdy nie przekraczaj temperatury prasowania wskazanej na etykiecie produktu.
  • Do prania materiałów funkcjonalnych używaj wyłącznie detergentów w płynie, najlepiej tych specjalnie dla nich przeznaczonych.
  • Podczas prania materiałów funkcjonalnych nie dodawaj do prania żadnych innych środków, takich jak wybielacze, płyny do zmiękczania wody czy tkanin. Wybielacze i środki do zmiękczania wody mogą spowodować zmianę koloru produktu, a nawet jego zniszczenie. Środki zmiękczające tworzą na powierzchni włókien cienką powłokę, która pozbawia je ich właściwości użytkowych, zatyka pory ich membran, tym samym zmniejszając lub nawet całkowicie blokując paroprzepuszczalność membrany. Mogą też trwale ją degradować.
  • Po praniu odzież należy dokładnie wypłukać, aby w jak największym stopniu usunąć pozostałości detergentu i brudu.
  • Nie zostawiaj produktów po praniu w pralce. Natychmiast je wyjmij i rozpocznij suszenie.
  • Nigdy nie susz produktów w bezpośrednim świetle słonecznym. Może to spowodować nie tylko zmianę koloru produktu, ale także trwałe uszkodzenie jego właściwości użytkowych.
  • Nie pozostawiaj mokrego lub brudnego produktu w plecaku lub innym miejscu zbyt długo.
  • Nie wystawiaj produktów membranowych na bezpośrednie działanie promieni słonecznych i wysokich temperatur.
  • Produkt membranowy, którego nie planujesz używać przez dłuższy czas, idealnie nadaje się do czyszczenia i przechowywania w pozycji wiszącej w ciemnym miejscu, takim jak szafa. Jeśli musisz przechowywać produkt złożony, upewnij się, że nie jest on narażony na nadmierny nacisk, np. warstwą odzieży nad nim.
  • Nigdy nie poddawaj produktu bezpośredniemu działaniu dezodorantów, perfum i innych kosmetyków.
  • Pomimo tego, że produkty mają wykończenie zapobiegające mechaceniu, to zmniejsza ono jedynie zdolność materiału do powstawania mechatych kulek. Pewne mechacenie występuje z powodu naprężeń mechanicznych w produktach. Mechacenie to naturalna cecha materiału, równoważona funkcjonalnością i wygodą. Zostało to potwierdzone przez producenta materiału. Jest to tylko kwestia wizualna, która nie wpływa na funkcjonalność produktów i nie może być przedmiotem reklamacji.

BAWEŁNA ORGANICZNA 

Pielęgnacja T-shirtów z bawełny organicznej jest bardzo prosta. Można je prać w standardowych programach prania nawet przy wyższych obrotach. Nie używaj płynu do zmiękczania tkanin. Bawełniane koszulki również można suszyć w suszarce, ale w możliwie najniższych temperaturach – zwłaszcza w przypadku bawełny organicznej suszenie w suszarce może powodować kurczenie się materiału do 10% przy wyższych temperaturach.

Nadruki na koszulkach wymagają szczególnej uwagi. Koszulki z nadrukiem należy prać odwrócone na lewą stronę i w niższych temperaturach. Nie prasować nadruku.

Jednak przy pielęgnacji bawełnianych T-shirtów postępuj zgodnie z instrukcjami na etykiecie produktu, gdzie podane są szczegółowe informacje dotyczące konserwacji, czyszczenia i suszenia, ponieważ mogą się one nieznacznie różnić w zależności od rodzaju produktu bawełnianego.

POLIESTER 

Poliester jest materiałem bardzo wytrzymałym, elastycznym i niekurczliwym, dzięki czemu jego konserwacja jest bardzo łatwa. Możesz również prać produkty poliestrowe w pralce w niższych temperaturach i używać zwykłych detergentów. Nie używaj emolientów ani środków do zmiękczania tkanin.

Niektóre produkty można również suszyć w suszarce bębnowej, ale używaj niższych temperatur i łagodniejszych programów. Poliester schnie stosunkowo szybko na powietrzu, a zbyt intensywne suszenie w suszarce może powodować kurczenie się materiału. Włókna poliestrowe można również prasować, ale zalecamy prasowanie w niższych temperaturach, najlepiej samą parą.

Jednak przy pielęgnacji produktów z poliestru postępuj zgodnie z instrukcjami na etykiecie produktu, gdzie podane są szczegółowe informacje dotyczące konserwacji, czyszczenia i suszenia, ponieważ mogą się one nieznacznie różnić w zależności od rodzaju produktu.

WEŁNA MERINO

Wełna merynosowa jest delikatnym materiałem o szczególnych właściwościach, dlatego idealne dla niej jest pranie ręczne lub w delikatnych programach prania w pralce. Podczas prania w pralce zalecamy umieszczenie produktów w lnianej torbie, aby nie stykały się z zamkami lub sprzączkami, które mogłyby uszkodzić materiał. Nie używaj płynu do zmiękczania tkanin.

Dzięki wysokiemu stopniowi oddychalności i właściwościom antybakteryjnym wyroby z wełny merynosów nie wymagają częstego prania – nawet po spoceniu wystarczy przewietrzyć produkt na świeżym powietrzu.

Jednak przy pielęgnacji produktów z wełny merynosów postępuj zgodnie z instrukcjami na etykiecie produktu, gdzie podane są szczegółowe informacje dotyczące konserwacji, czyszczenia i suszenia, ponieważ mogą się one nieznacznie różnić w zależności od rodzaju produktu.

PRODUKTY WYPEŁNIANE PUCHEM

Pielęgnacja kurtek puchowych jest dość wymagająca, dlatego zalecamy skorzystanie z usług profesjonalnej pralni z suszarnią. Kurtki puchowe nie wymagają jednak zbyt częstego prania i zalecamy ręczne czyszczenie drobnych zabrudzeń miękką gąbką i ciepłą wodą. 

Do prania w pralce używaj wyłącznie płynnych środków piorących, najlepiej specjalistycznych środków do puchu. Nie używaj płynu do zmiękczania tkanin. Wrzuć trzy piłki tenisowe do bębna pralki, aby zachować równomierny rozkład puchu w komorach. Pierz w delikatnym programie z temperaturą 30 °C lub w programie dedykowanym do puchu, jeśli pralka taki posiada. Kurtkę puchową należy następnie dokładnie wysuszyć. Suszyć w suszarce w najniższej, delikatnej temperaturze. Cykl należy powtórzyć kilka razy, aby prawidłowo przewietrzyć puch.

Jednak przy pielęgnacji produktów puchowych postępuj zgodnie z instrukcjami na etykiecie produktu, gdzie podane są szczegółowe informacje dotyczące konserwacji, czyszczenia i suszenia, ponieważ mogą się one nieznacznie różnić w zależności od rodzaju produktu.

W przypadku produktów wypełnionych puchem, przeciekanie pierza przez materiał i szwy jest powszechne. Produkty te pokrywa materiał, które posiada pory zapewniające przewiewność. Puch może przedostawać się przez te pory. Wydostający się w ten sposób materiał puchowy nie pęka, a jedynie rozsuwa włókna i tworzy między nimi szczelinę. Wyciekające pióra należy wepchnąć z powrotem do komory, a nie wyciągać. Szczelina zamyka się samoczynnie, gdy włókna powrócą na swoje pierwotne miejsca. Delikatne masowanie może ułatwić ten proces. Wyciąganie puchu poszerzy szczelinę oraz znacznie utrudni umieszczenie go z powrotem w tym samym miejscu. Dodatkowo przez szczelinę przecieknie jeszcze więcej pierza.

PRODUKTY Z WYPEŁNIENIEM SYNTETYCZNYM

Pielęgnacja kurtek z wypełnieniem syntetycznym jest bardzo prosta. Można je prać w pralce w niższych temperaturach, używając zwykłych detergentów, a także suszyć w suszarce bębnowej, wybierając bardziej delikatny program. Nie używaj płynu do zmiękczania tkanin. Właściwe suszenie jest ważne, więc można powtórzyć cykl suszenia kilka razy.

Kurtki z wypełnieniem syntetycznym należy przechowywać w pozycji wiszącej, nie w workach kompresyjnych.

Jednak przy pielęgnacji kurtek z wyściółką syntetyczną postępuj zgodnie z instrukcjami na etykiecie produktu, gdzie podane są szczegółowe informacje dotyczące konserwacji, czyszczenia i suszenia, ponieważ mogą się one nieznacznie różnić w zależności od rodzaju produktu.

MATERIAŁY MEMBRANOWE

Materiały membranowe można prać w niższych temperaturach i łagodniejszych programach. Jeśli to możliwe, wypłucz ubrania dwukrotnie po praniu. Do prania używaj tylko płynnych detergentów, najlepiej specjalnie przeznaczonych do membran. Nie używaj płynu do zmiękczania tkanin. Prasuj w niższej temperaturze z ręcznikiem lub kawałkiem materiału pomiędzy. 

Kurtki wykonane z materiałów membranowych z wykończeniem wodoodpornym poddajemy dodatkowej pielęgnacji. Jej celem jest umożliwienie odprowadzenia wody po powierzchni kurtki. Nie wpływa to na wodoodporność materiału. Bez tego woda wsiąka w materiał, ale nie przedostaje się dalej przez membranę. Kurtka traci warstwę wodoodporną na skutek użytkowania, nieprawidłowego prania czy innych czynników, dlatego konieczne jest jej regularne odnawianie poprzez impregnację.

Jednak przy pielęgnacji produktów membranowych postępuj zgodnie z instrukcjami na etykiecie produktu, gdzie podane są szczegółowe informacje dotyczące konserwacji, czyszczenia i suszenia, ponieważ mogą się one nieznacznie różnić w zależności od rodzaju produktu.

KURTKI POLAROWE

Materiały polarowe są trwałe i przewiewne, dzięki czemu nie trzeba ich zbyt często prać. Dlatego zalecamy pranie takich kurtek tylko w przypadku widocznych plam lub wyczuwalnego odoru. 

Pielęgnacja kurtek polarowych jest stosunkowo prosta. Można je prać w standardowych programach dla tkanin syntetycznych, w niższych temperaturach, w zwykłych płynach do prania. Nie używaj płynu do zmiękczania tkanin. Przed praniem zalecamy skręcenie kurtki i wsunięcie rękawów do środka. Na wszelki wypadek należy dobrze sprawdzić kieszenie, wszelkie kawałki papieru są bardzo trudne do usunięcia.

Kurtki polarowe można suszyć w suszarce w niższych temperaturach. Nie zalecamy jednak prasowania materiału polarowego – mogłoby to uszkodzić jego właściwości izolacyjne. Jeśli kurtka wymaga wyprasowania, prasuj ją przez ręcznik lub kawałek materiału żelazkiem parowym, bez dociskania.

Jednak przy pielęgnacji kurtek polarowych postępuj zgodnie z instrukcjami na etykiecie produktu, gdzie podane są szczegółowe informacje dotyczące konserwacji, czyszczenia i suszenia, ponieważ mogą się one nieznacznie różnić w zależności od rodzaju produktu.

MATY DO SPANIA

Konserwacja i pielęgnacja maty nie jest trudna, ale w zależności od rodzaju maty należy kierować się pewnymi zasadami.

Chroń maty wypełnione powietrzem przed otwartym ogniem, iskrami, węglem lub innymi źródłami ciepła, ponieważ może to spowodować uszkodzenia. Podczas rozkładania maty wybierz miejsce bez ostrych kamieni, patyków lub innych ostrych przedmiotów, które mogłyby przebić matę. W razie potrzeby, w opakowaniu z naszymi matami znajduje się zestaw naprawczy wraz z załączoną szczegółową instrukcją jego użytkowania.

Po użyciu maty wysusz ją w dobrze wentylowanym pomieszczeniu lub w zacienionym miejscu na zewnątrz. Światło słoneczne może spowodować degradację materiału. Przechowywanie wilgotnej maty może prowadzić do powstania pleśni, która z kolei może trwale uszkodzić materiał. Dlatego właściwe wietrzenie jest konieczne.

KIJKI TREKKINGOWE

Konserwacja kijków trekkingowych jest łatwa. Szczególną uwagę należy zwrócić zwłaszcza na odpowiednie suszenie kijków, co zapobiegnie utlenianiu się duraluminium i tym samym ewentualnemu problemowi. Dlatego kijków nie należy przechowywać wilgotnych, a dokładnie wytrzeć do sucha.

W opakowaniu znajdują się również gumowa końcówka oraz talerzyki zimowe, z których zalecamy korzystać przez cały rok. Najbardziej narażone na uszkodzenia są łączenia kijków – jeśli kijki wpadną w dziurę, mogą się wygiąć lub złamać po obciążeniu z boku.

PLECAKI

Plecak to ważny element ekwipunku każdego turysty, który przy dobrej pielęgnacji posłuży przez wiele lat. Po każdej wędrówce należy wykonać prostą konserwację plecaka, a zwłaszcza dokładnie go wysuszyć. Suszenie powinno się odbyć w dobrze wentylowanym pomieszczeniu lub w zacienionym miejscu na zewnątrz. Przechowywanie mokrego plecaka może prowadzić do powstania pleśni, co może nieodwracalnie uszkodzić plecak. Dlatego właściwe wietrzenie jest konieczne.

W przypadku brudnych plam użyj łagodnego mydła, ściereczki i ciepłej wody. Pod żadnym pozorem nie pierz plecaka w pralce ani nie susz go w suszarce. Od czasu do czasu sprawdzaj i czyść inne części plecaka, zwłaszcza suwaki, które są narażone na kurz i piasek.

NAMIOTY

Każdy namiot wymaga prostej konserwacji, czyszczenia i suszenia po powrocie z eskapady do domu. Po użyciu wnętrze namiotu należy oczyścić z wszelkich zanieczyszczeń takich jak kurz, piasek, gałęzie czy liście. Z zewnątrz najlepiej usuwać brud gąbką, łagodnym mydłem i ciepłą wodą, zdecydowanie nie należy go prać w pralce. Podczas czyszczenia nie zapomnij o rurkach i suwakach, które mogą być szczególnie wrażliwe na kurz i piasek.

Po oczyszczeniu namiot należy pozostawić do całkowitego wyschnięcia w dobrze wentylowanym pomieszczeniu, a najlepiej na zewnątrz. Przechowywanie wilgotnego namiotu może prowadzić do powstania pleśni, która z kolei może trwale uszkodzić namiot. Dlatego właściwe wietrzenie jest konieczne.